Le calendrier des récoltes dans la région de Qikiqtait

Photographie représentant l’expérience de la roue interactive des récoltes installée dans le Musée canadien de la nature. Positionné dans un angle de 45 degrés à la verticale pour faciliter l’interaction avec le public, un grand écran présente la vue de l’écran d'accueil de l’expérience. Il est placé à une hauteur d’environ trois pieds du sol afin de faciliter son utilisation.

Le calendrier des récoltes dans la région de Qikiqtait En 2025, Voilà: a eu la chance de participer à la création d’un nouvel outil interactif portant sur le calendrier saisonnier des récoltes dans la région de Qikiqtait. Artic Eider Society a fait appel à Voilà: pour créer la roue et le Musée canadien de la […]

Des communautés prêtes pour l’avenir

L’infographie, placée sur un chevalet devant un fond gris, porte comme titre “Des communautés prêtes pour l’avenir”. L'infographie est divisée en deux parties. À gauche, la partie la plus importante forme un carré qui indique les caractéristiques déterminant le niveau d’exposition d’une communauté. On y retrouve 5 groupes de cercles, chacun représentant une communauté. Ces groupes sont placés selon leur niveau d’exposition, allant de haut en bas, des plus au moins exposés. La taille et la couleur de chaque cercle représentent respectivement la taille de la main-d’œuvre de la communauté et l’une ou plusieurs des 3 unités de mesure parmi lesquelles la communauté est la plus exposée. À droite, une colonne séparée mentionne le “Projet de transformation communautaire” et indique 5 étapes pour améliorer la résilience d’une communauté.

Des communautés prêtes pour l’avenir L’Institut de recherche en politiques publiques (IRPP) a élaboré, en collaboration avec le Réseau canadien de développement économique communautaire et The Energy Mix, une carte interactive sur la vulnérabilité des communautés au Canada. IRPP a sollicité l’appui de Voilà: pour la production d’une infographie statique résumant les messages clés. Comprendre […]

Une évaluation complète du coût des changements climatiques pour la population canadienne

Photo de mise en contexte de la diffusion de la présentation dans une salle de conférence. Au centre de l’image, on voit la présentation projetée sur un téléviseur. Une commode en dessous meuble la pièce. L’écran montre une diapositive introductive de l’étude entamée par l’Institut. Le titre, «Limiter les dégâts» est présent, ainsi que l'image vedette de l’analyse, représentée par une maison sous la forme d’un collage morcelé qui symbolise les ménages. Au premier plan de la photographie, on voit la salle de conférence avec une table en bois.

Une évaluation complète du coût des changements climatiques pour la population canadienne L’Institut climatique du Canada a publié le dernier opus d’une série d’études sur les coûts des changements climatiques pour démontrer que la santé financière et la prospérité des Canadien·ne·s sont à risque. Il s’adresse aux décisionnaires pour les amener à agir.  L’Institut a […]

Volte-face nécessaire pour atteindre la carboneutralité au Canada

Deux exemplaires du rapport sommaire au format imprimé. L’un d’eux est présenté fermé, montrant la couverture du rapport. Elle présente une icône de mégaphone orange projetant un jet de lumière jaune vert qui illumine une icône de pylône grise. Le titre est « Volte-face ». Le deuxième rapport est présenté ouvert, et permet de mettre en avant une double page du rapport imprimé. En page de gauche, on peut y voir la première page du deuxième chapitre, et en page de droite, une infographie.

Volte-face nécessaire à la carboneutralité au Canada Dans son nouveau rapport, l’Institut climatique du Canada pose les jalons d’une nouvelle politique électrique, en explorant « les changements à apporter aux systèmes électriques du Canada pour les aligner avec la carboneutralité ». Pour Voilà:, le défi était de créer des visuels percutants, qui illustrent à la fois le […]

Un écosystème riche qui mérite d’être préservé

Poster of a scientific illustration showing underwater life.

Un écosystème riche qui mérite d’être préservé La Société des établissements de plein air du Québec (Sépaq) a fait appel à Voilà: dans le cadre de la refonte visuelle de deux activités de découverte au Parc national du Fjord-du-Saguenay. Nous avons conçu une quinzaine d’illustrations permettant de présenter la formation géologique du fjord et la […]

Le rôle mal compris de l’eau dans les conflits

Infographic printed as a poster

Le rôle mal compris de l’eau dans les conflits À l’occasion de la parution d’un rapport sur le rôle de l’accès à l’eau potable dans les flux migratoires au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, le Groupe de la Banque mondiale a fait appel à Voilà: pour visualiser le diagnostic chiffré de ce constat. Le […]

Les réseaux à l’œuvre

La page de couverture du rapport. Le design est sobre avec un fond gris pâle et trois cercles de couleurs reliés par de minces lignes noires. Le design fait référence aux graphes de réseau contenus dans le rapport. Le titre est “Tokyo Start-Up Ecosystem”.

Les réseaux à l’œuvre Le Tokyo Development Learning Center a fait appel à Voilà: pour communiquer clairement sa comparaison du réseau de jeunes pousses (start-ups) de Tokyo à ceux des pôles d’innovation similaires dans le monde. Notre défi était de créer des visuels intuitifs qui présenteraient cette analyse complexe de milliers de parties prenantes et […]

Trouver la voie canadienne vers la carboneutralité

Trouver la voie canadienne vers la carboneutralité L’Institut canadien pour des choix climatiques (aujourd’hui l’Institut Climatique du Canada) a rédigé un rapport phare sur les options du Canada pour atteindre la carboneutralité afin de réduire les impacts des changements climatiques. Ils nous ont approchés pour développer des visuels percutants qui clarifieraient et donneraient plus de […]

L’intégration des nouveaux arrivants à Montréal

L’intégration des nouveaux arrivants à Montréal La Ville de Montréal a identifié huit territoires d’inclusion prioritaires des nouveaux arrivants. Après plus d’un an à y distribuer du financement qui facilite l’intégration des immigrants, la Ville veut informer ses partenaires de la nature des projets financés. La distribution du financement Chaque dollar distribué se retrouve à […]